植若有情
The culture meaning of plants
檳榔
史前遺址考古發現，臺灣檳榔的嚼食歷史淵遠流長，可上推至四、五千年前的新石器時代。由於生活環境與傳統習慣之故，位於臺灣中南部及東部的原住民族群普遍有嚼食檳榔的習慣，並將嚼食檳榔造成的黑齒紅唇，視為一種審美的展現。檳榔在原住民族中還有傳情的意義，石灰與荖葉代表男子，檳榔代表女子，男子以贈送檳榔的方式向心愛女子表達情意。
比拉淒美的愛情傳說
從前有一對兄弟，哥哥名叫「阿南」，弟弟叫「薩雅恩」，兩兄弟搭救遇難女孩「比拉」，比拉因此住在兩兄弟家，日久生情三人關係十分緊密。不久兩兄弟去世，比拉覺得獨自活在世上了無生趣，便一頭撞死在兩兄弟之間。弟弟的屍體變成一塊石灰石，哥哥變成一棵檳榔樹，比拉則幻化成一棵枝葉繁茂的荖葉，緊纏住石灰石和檳榔樹。
情人袋
屬於母系社會的阿美族，族人的隨身佩袋多放置檳榔、菸草、煙斗等，通常為女子送給情人的定情物因此被稱為「情人袋」，在豐年祭期間女子會將檳榔放置於心儀對象的檳榔袋中。檳榔袋也作為族人的重要配飾，伴隨主人一生乃至死後陪葬。
佩袋（盛煙及檳榔）。 典藏者：中央研究院民族學研究所。圖片來源：《開放博物館》